Stéphan Meldegg est un des grands metteurs en scène du Théâtre Privé Français. Un des plus récompensés aussi. Il est par ailleurs comédien et adapateur et dirige depuis plus de 20 ans le Théâtre La Bruyère à Paris.
Biographie
Stéphan Meldegg est né en
1937 à Sarospatak en
Hongrie, il quitte son pays à l'âge de sept ans pour s'installer en Bavière, où il poursuit ses études secondaires à Munich. En 1957, il émigre au Canada, puis s'inscrit au Stella Adler Studio à New York en 1958. Puis il devient régisseur assistant au Crest Theater de Toronto jusqu'en 1962 année de son installation en France.
Entre 1962 et 1968 il sera égisseur général dans différents lieux : Tréteaux de France, Théâtre vivant, T.E.P. Assiste à la mise en scène Raymond Gérôme, François Périer, Guy Rétoré et Jean Vilar. Il fonde son premier lieu le restaurant-théâtre "Le tripot" en 1969 puis la compagnie du bois lacté en 1971, pour laquelle il fera ses premières mises en scène. En 1978 il fonde l'A.R.D.T. en compagnie de Jean-Luc Moreau, Jean-François Prevand et Annie Roussillon et prend quatre ans plus tard la direction du théâtre La bruyère, grâce auquel il connaîtra le succès, en accueillant notamment la compagnie Laurent Terzieff. Après avoir vendu le théâtre La Bruyère en 2006, Stéphan Meldegg a quitté ses fonctions de directeur fin 2007, pour plus ne se consacrer qu'à l'adapation et la mise en scène.
Mise en scène
Théâtre interprète
Adaptateur
Il a adapté de nombreuses pièces avec sa femme, la comédienne et écrivain Attica Guedj.
- Audience et vernissage de Vaclav Havel
- Petition de Vaclav Havel
- Largo Desolato de Vaclav Havel
- Albert’s Bridge (Albert et son pont) de Tom Stoppard
- Jumpers (Les acrobates) de Tom Stoppard, avec Jean-François Prevand
- The dresser (L’habilleur) de Ronald Harwood
- Just between ourselves (Entre nous soit dit)Alan Ayckbourn
- Making it better (C’était bien) de James Saunders
- Burn this (Brûlez tout) de Lanford Wilson
- The floating light bulb (L’ampoule magique) de Woody Allen
- Retreat (Le refuge) de James Saunders
- Twelve angry men (Douze hommes en colère) de Reginald Rose
- Pop corn de Ben Elton
- Elton John’s glasses (Les lunettes d’Elton John) David Farr
- Love and misunderstanding (De si bons amis) Joe Penhall
- Un baiser, un vrai de Chris Chibnall
- L'escale de Paul Hengge
Cinéma
Télévision